Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo, zakaj jih zbiramo, kako jih uporabljamo, komu jih lahko posredujemo ter katere pravice imate v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov.

Spletno stran vinafabjan.si upravlja:

Vina Fabjan
Franko Fabjan
Kobdilj 54/d
6222 Štanjel
Davčna številka: 45948399 – Nisem zavezanec za DDV.
E-pošta: info@vinafabjan.si
Telefon: 040 363 869 – Martin Fabjan

V tej politiki zasebnosti je navedeni ponudnik imenovan tudi kot upravljavec osebnih podatkov.

1. Katere osebne podatke zbiramo

Pri uporabi spletne strani, oddaji rezervacije, nakupu vstopnic ali komunikaciji z nami lahko zbiramo naslednje osebne podatke:

  • ime in priimek,
  • e-naslov,
  • telefonsko številko,
  • naslov za izdajo računa, kadar je potreben,
  • podatke o naročilu oziroma rezervaciji,
  • podatke o izbranem dogodku, terminu, številu oseb in vstopnicah,
  • podatke o plačilu, na primer znesek, datum plačila in sklic naročila,
  • vsebino vašega sporočila, če nam pišete preko kontaktnega obrazca ali e-pošte,
  • tehnične podatke o uporabi spletne strani, kot so IP naslov, vrsta naprave, brskalnik in podatki o piškotkih.

Ne zbiramo posebnih vrst osebnih podatkov, kot so zdravstveni podatki, politična prepričanja, versko prepričanje ali podobni občutljivi podatki, razen če nam jih sami izrecno posredujete in so nujni za obravnavo vašega vprašanja ali zahteve.

2. Namen obdelave osebnih podatkov

Osebne podatke obdelujemo za naslednje namene:

2.1 Izvedba rezervacije ali naročila

Vaše podatke uporabljamo za obdelavo naročila, rezervacije, izdajo oziroma pošiljanje vstopnic, komunikacijo glede dogodka in preverjanje plačila.

Pravna podlaga za to obdelavo je izvajanje pogodbe oziroma izvedba ukrepov pred sklenitvijo pogodbe.

2.2 Plačila in računovodske obveznosti

Podatke o naročilu, plačilu in morebitnem računu obdelujemo za namen vodenja poslovnih, računovodskih in davčnih evidenc.

Pravna podlaga za to obdelavo je izpolnjevanje zakonskih obveznosti.

2.3 Komunikacija z uporabniki

Če nam pošljete vprašanje preko e-pošte, kontaktnega obrazca ali drugega komunikacijskega kanala, vaše podatke uporabimo za pripravo odgovora in komunikacijo z vami.

Pravna podlaga je naš zakoniti interes za učinkovito komunikacijo z uporabniki oziroma izvajanje ukrepov na vašo zahtevo.

2.4 Obveščanje o dogodku

Vaše kontaktne podatke lahko uporabimo za obveščanje o spremembah termina, potrditvi rezervacije, navodilih za prihod, odpovedi dogodka ali drugih pomembnih informacijah, ki so povezane z vašo rezervacijo.

Pravna podlaga je izvajanje pogodbe oziroma naš zakoniti interes za pravilno izvedbo dogodka.

2.5 Newsletter oziroma občasno obveščanje

Če se prijavite na prejemanje novic, lahko vaš e-naslov uporabimo za pošiljanje obvestil o ponudbi, dogodkih, degustacijah, novostih in drugih vsebinah.

Takšna sporočila pošiljamo samo na podlagi vaše privolitve. Od prejemanja obvestil se lahko kadarkoli odjavite.

Če newsletterja ne uporabljamo, se ta točka ne uporablja.

2.6 Piškotki in analitika

Spletna stran lahko uporablja piškotke za osnovno delovanje strani, izboljšanje uporabniške izkušnje, analitiko obiska in druge funkcije.

Nujni piškotki se uporabljajo za delovanje spletne strani. Analitični, oglaševalski ali drugi nenujni piškotki se uporabljajo samo na podlagi vaše privolitve, kadar je ta potrebna.

Podrobnejše informacije so navedene v Politiki piškotkov.

2.7 Preverjanje starosti 18+

Ker spletna stran vsebuje informacije o vinu, degustacijah in dogodkih, kjer se lahko strežejo alkoholne pijače, lahko uporabimo sistem za potrditev starosti oziroma opozorilo 18+.

Pri tem lahko spletna stran shrani tehnični podatek oziroma piškotek, da ste starostno opozorilo že potrdili. Namen tega je, da se opozorilo ne prikazuje ob vsakem obisku spletne strani.

3. Pravne podlage za obdelavo

Osebne podatke obdelujemo na naslednjih pravnih podlagah:

  • izvajanje pogodbe oziroma izvedba rezervacije ali naročila,
  • izpolnjevanje zakonskih obveznosti,
  • zakoniti interes upravljavca,
  • privolitev posameznika, kadar je ta potrebna.

Kadar podatke obdelujemo na podlagi privolitve, lahko privolitev kadarkoli prekličete. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki se je izvajala pred preklicem.

4. Uporabniki in obdelovalci osebnih podatkov

Vaših osebnih podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo nepooblaščenim tretjim osebam.

Osebni podatki se lahko posredujejo oziroma obdelujejo pri naslednjih pogodbenih partnerjih oziroma ponudnikih storitev:

  • ponudnik gostovanja spletne strani,
  • ponudnik vzdrževanja spletne strani,
  • ponudniki WordPress in WooCommerce funkcionalnosti,
  • ponudnik e-poštnih storitev,
  • banka oziroma ponudnik plačilnih storitev,
  • računovodski servis,
  • ponudnik analitičnih orodij, če so ta vključena,
  • pristojni državni organi, kadar to zahteva zakon.

S pogodbenimi obdelovalci sodelujemo samo v obsegu, ki je potreben za izvajanje njihovih storitev, in od njih zahtevamo ustrezno varovanje osebnih podatkov.

5. Prenos osebnih podatkov v tretje države

Osebne podatke praviloma obdelujemo znotraj Evropske unije oziroma Evropskega gospodarskega prostora.

Če uporabljamo storitve ponudnikov, ki lahko podatke obdelujejo zunaj EU oziroma EGP, na primer določene analitične, e-poštne, varnostne ali oblačne storitve, se prenos izvaja samo ob ustreznih zaščitnih ukrepih, kadar jih zahteva zakonodaja.

Če takih storitev ne uporabljamo, se ta točka uporablja le v omejenem obsegu oziroma se ne uporablja.

6. Hramba osebnih podatkov

Osebne podatke hranimo samo toliko časa, kolikor je potrebno za namene, za katere so bili zbrani, oziroma toliko časa, kolikor to zahtevajo veljavni predpisi. Načelo omejitve hrambe določa, da se osebni podatki hranijo le toliko časa, kolikor je potrebno za namen obdelave.

Podatke hranimo okvirno po naslednjih pravilih:

  • podatke o naročilih, rezervacijah, plačilih in računih hranimo skladno z računovodsko in davčno zakonodajo,
  • podatke iz komunikacije hranimo toliko časa, kolikor je potrebno za rešitev vprašanja oziroma zahtevka,
  • podatke za newsletter hranimo do preklica privolitve oziroma odjave,
  • podatke iz piškotkov hranimo v skladu z nastavitvami posameznega piškotka,
  • podatke, ki jih moramo hraniti zaradi morebitnih pravnih zahtevkov, hranimo do izteka zastaralnih rokov.

Račune in povezano poslovno dokumentacijo je v praksi pogosto treba hraniti daljše obdobje, na primer 10 let, vendar priporočamo, da končni rok hrambe za vaše poslovanje preverite še pri računovodji. ZDDV-1 ureja tudi obveznosti v zvezi s hrambo računov.

7. Pravice posameznikov

V zvezi z vašimi osebnimi podatki imate naslednje pravice:

  • pravico do dostopa do osebnih podatkov,
  • pravico do popravka netočnih ali nepopolnih podatkov,
  • pravico do izbrisa podatkov, kadar so za to izpolnjeni pogoji,
  • pravico do omejitve obdelave,
  • pravico do ugovora obdelavi,
  • pravico do prenosljivosti podatkov,
  • pravico do preklica privolitve, kadar obdelava temelji na privolitvi,
  • pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu.

Zahtevo za uveljavljanje pravic lahko pošljete na:

info@vinafabjan.si

Na zahtevo bomo odgovorili v zakonsko določenem roku.

8. Pritožba pri nadzornem organu

Če menite, da vaše osebne podatke obdelujemo v nasprotju z veljavnimi predpisi, imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu.

Nadzorni organ v Republiki Sloveniji je:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Dunajska cesta 22
1000 Ljubljana
E-pošta: gp.ip@ip-rs.si

9. Varnost osebnih podatkov

Za varovanje osebnih podatkov uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe, s katerimi preprečujemo nepooblaščen dostop, izgubo, zlorabo, razkritje ali spreminjanje osebnih podatkov.

Dostop do osebnih podatkov imajo samo osebe, ki podatke potrebujejo za izvedbo svojega dela oziroma za izvajanje storitev za uporabnike.

Kljub skrbnemu varovanju popolne varnosti pri prenosu podatkov preko interneta ni mogoče zagotoviti, zato uporabnikom priporočamo, da tudi sami skrbijo za varno uporabo spletne strani in e-pošte.

10. Kontaktni obrazci in e-pošta

Če nas kontaktirate preko obrazca ali e-pošte, bomo posredovane podatke uporabili za pripravo odgovora in nadaljnjo komunikacijo z vami.

Podatkov iz kontaktnih obrazcev ne uporabljamo za pošiljanje oglasnih sporočil, razen če za to podate izrecno privolitev.

11. Fotografije in objave z dogodkov

Na dogodkih lahko nastanejo fotografije ali video posnetki za namen predstavitve dogodka, promocije ponudbe ali objave utrinkov na spletni strani oziroma družbenih omrežjih.

Kadar bi bila oseba na fotografiji jasno prepoznavna in bi šlo za individualno izpostavitev, bomo za objavo po potrebi pridobili ustrezno privolitev.

Če ne želite biti fotografirani ali objavljeni na fotografijah, nam to lahko sporočite pred dogodkom ali osebju na dogodku.

Če fotografiranja dogodkov ne izvajamo, se ta točka ne uporablja.

12. Družbena omrežja

Na spletni strani so lahko povezave do naših profilov na družbenih omrežjih, kot so Facebook, Instagram ali druga omrežja.

Ko obiščete naše profile na družbenih omrežjih ali z nami komunicirate preko teh platform, se za obdelavo osebnih podatkov uporabljajo tudi pravila zasebnosti posameznega ponudnika družbenega omrežja.

13. Avtomatizirano odločanje in profiliranje

Osebnih podatkov ne uporabljamo za avtomatizirano sprejemanje odločitev, ki bi za vas imele pravne ali podobno pomembne učinke.

Če uporabljamo analitična ali oglaševalska orodja, se lahko določeni podatki obdelujejo za osnovno segmentacijo oziroma merjenje učinkovitosti spletne strani, vendar samo v skladu z nastavitvami piškotkov in vašimi privolitvami.

14. Obveznost posredovanja podatkov

Posredovanje osebnih podatkov je prostovoljno, vendar določenih storitev brez nekaterih podatkov ne moremo izvesti.

Na primer, za izvedbo rezervacije ali nakupa vstopnice potrebujemo ime, e-naslov in podatke o naročilu. Če teh podatkov ne posredujete, rezervacije oziroma naročila ne moremo obdelati.

15. Spremembe politike zasebnosti

Pridržujemo si pravico do spremembe te politike zasebnosti, kadar je to potrebno zaradi sprememb zakonodaje, spletne strani, storitev ali načina obdelave osebnih podatkov.

Veljavna različica politike zasebnosti je vedno objavljena na tej spletni strani.

Zadnja sprememba: 01.07.2026